Informations à l'intention des électeurs

Les prochaines élections municipales ordinaires de la municipalité de Hawkesbury Est auront lieu le lundi 26 octobre 2026. À cette occasion, les habitants voteront pour élire un maire, un maire adjoint, des conseillers municipaux et des conseillers scolaires. Ces représentants seront chargés de prendre des décisions importantes qui auront une incidence sur la communauté, les services locaux et l'orientation de la municipalité ainsi que de ses conseils scolaires.

Mettez à jour vos renseignements!

Vérifiez vos renseignements à l’avance! Visitez le Service d’inscription des électeurs d’Élections Ontario pour confirmer, mettre à jour ou ajouter vos informations pour l’élection municipale à venir.   

Après le 12 août 2026, les électeurs devront communiquer directement avec la municipalité pour s’inscrire ou mettre à jour leurs renseignements. 

Voter

La période de vote se déroulera du 21 au 26 octobre 2026. Vous pourrez voter en tout temps à compter du 21 octobre à 9 h jusqu’au 26 octobre à 20 h. 

Vous pouvez voter aux élections municipales et scolaires de 2026 si vous êtes : 

  • un citoyen canadien; et
  • âgé de 18 ans ou plus; et 
  • un résident de la Municipalité de Hawkesbury Est; ou 
  • une personne non résidente qui est, ou dont le conjoint ou la conjointe est, propriétaire ou locataire d’un bien-fonds situé dans la municipalité de Hawkesbury Est; et 
  • ne faites pas l’object d’une interdiction de voter en vertu de la section 17(3) de la Loi de 1996 sur les élections municipales ou d’une autre interdiction légale 

Pour plus de détails, veuillez consulter le Guide à l’intention des électeurs et électrices

Si vous n’êtes pas certain de votre admissibilité, communiquez avec le bureau du greffe. Le bureau du greffe doit confirmer votre admissibilité avant d’ajouter un nom à la liste électorale. 

Des lettres d'information destinées aux électeurs seront envoyées par courrier prioritaire à tous les électeurs afin de leur permettre d'utiliser le service de vote par téléphone ou par Internet.

Vous pouvez voter de deux façons :

En vous rendant à l'adresse Internet indiquée dans la lettre d'information destinée aux électeurs à l'aide d'une connexion haut débit ;

En vous rendant dans un centre d'aide aux électeurs. Des ordinateurs seront mis à votre disposition. Le centre d'aide aux électeurs sera situé au 5151, chemin de comté 14, St-Eugène, K0B 1P0, Ontario, et sera ouvert au public aux dates et heures suivantes.

Date

Heures

Mercredi, 21 October, 2026

9:00 a 16:00

Jeudi, 22 Octobre, 2026

9:00 a 16:00

Vendredi, 23 Octobre, 2026

9:00 a 16:00

Samedi, 24 Octobre, 2026

10:00 a 14:00

Dimanche, 25 Octobre, 2026

10:00 a 14:00

Lundi, 26 Octobre, 2026

9:00 a  20:00

Désignation de soutien scolaire

Pour garantir que la désignation de soutien scolaire correcte soit transmise à Élections Ontario pour les élections municipales et scolaires de 2026, celle-ci doit être vérifiée et, au besoin, mise à jour d’ici le 1er juin 2026. 

Tous les propriétaires fonciers en Ontario doivent désigner un soutien scolaire, même s’ils n’ont pas d’enfants ou si leurs enfants ne fréquentent pas actuellement l’école. Par défaut, le soutien scolaire est attribué au conseil scolaire public anglophone, sauf si une autre désignation a été choisie. 

Mettre à jour ou confirmer une désignation de soutien scolaire ? 
Les propriétaires et les locataires peuvent mettre à jour ou confirmer leur désignation de soutien scolaire via le portail en ligne de la MPAC. (Les propriétaires seront redirigés vers MPAC - About My Property.) 

Pour plus d’informations ou pour mettre à jour une désignation de soutien scolaire, consultez mpac.ca/soutienscolaire.

Faire dérouler jusqu’en haut