Travaux publics

À l'heure actuelle, le service des routes entretient 135 km de routes du Canton, dont 64 km de routes en dur et 71 km de routes en gravier, 5 km de trottoirs, 10 ponts et plus de 220 traverses et autres surfaces. Ce service s'efforce de fournir, à nos résidents et visiteurs, un moyen sûr et efficace de se déplacer sur notre réseau routier. Vous pouvez trouver une carte de nos routes et villages.

Heures d'ouverture

Les heures normales d'ouverture du personnel des routes sont de 7 h 30 à 17 h du lundi au jeudi et de 7 h à 12 h le vendredi. Les appels concernant l'état des routes doivent être adressés au Service des routes au 613.674.2143.

Pour contacter le service des travaux publics ou lui signaler des dommages causés aux routes, remplissez notre formulaire de signalement d'un problème envoyé à jfsanterre@easthawkesbury.ca.

Lampadaires de rue

Le Canton fournit des lampadaires sur la plupart des rues du village (St-Eugène, Ste-Anne de Prescott et Chute-à-Blondeau) et sur plusieurs intersections de routes. Les signalements de feux brûlés ou de feux défectueux doivent être adressés au bureau de l'administration au 613. 674.2143 ou par courriel a jfsanterre@easthawkesbury.ca. Lorsque vous signalez un lampadaire défectueux, veuillez avoir en main le numéro du poteau.

Lorsque les tempêtes se produisent pendant la nuit, l'objectif est d'ouvrir toutes les routes dans une direction avant 6 h le lendemain matin. Les normes de service sont conformes aux normes minimales d'entretien (NME) des routes municipales établies en vertu du Règlement de l'Ontario 239/02 pris en application de la Loi sur les municipalités.

Il est interdit de déposer de la neige ou de la glace sur la partie carrossable de toute route ou rue du Canton, conformément à l'article 2. a) du règlement 2020-25.  Toute personne qui contrevient à l'un des articles du présent règlement est coupable d'une infraction et, sur déclaration de culpabilité, est passible d'une amende conformément à la Loi sur les infractions provinciales, L.R.O. 1990.

Stationnement en hiver

Il est interdit de garer ou d'immobiliser un véhicule sur une voie publique de manière à gêner la circulation ou le déneigement de la voie publique. Les voitures stationnées illégalement peuvent recevoir une contravention et/ou être remorquées aux frais du propriétaire, conformément au règlement 2018-80.

Municipal 511 est un outil développé par le ministère des Transports de l'Ontario. Il fournit aux résidents des renseignements sur les routes et autoroutes locales. Naviguez sur la carte directement sur notre site en faisant défiler la liste ci-dessous. Cliquez sur la case à cocher à gauche pour voir les différentes couches d'information (fermeture de route, caméra, construction, etc.).

Municipal 511

Formulaire de demande d'entrée sur le chemin municipal de Hawkesbury Est

Pour obtenir un permis sur une route de comté, veuillez consulter le site Web des Comtés unis de Prescott et Russell.

La construction d'une nouvelle entrée privée, ou l'élargissement d'une entrée existante, qu'elle soit résidentielle, commerciale ou pour une ferme, sur un chemin municipal, nécessite un permis, tel que stipulé dans le règlement no.. 2020-52.

L'emplacement physique de l'entrée doit être approuvé au préalable par le surintendant des routes. L'emplacement d'une entrée doit être sûr et offrir une bonne vue de la circulation, ainsi que permettre l'écoulement de l'eau dans les fossés.

Le surintendant des routes doit également donner des instructions relatives à la construction, comme la longueur et le diamètre du tuyau, l'emplacement, le remplissage, etc.

Le propriétaire est responsable de la totalité des coûts liés à l'aménagement de la nouvelle entrée. Par la suite, le propriétaire est responsable de tout entretien ou remplacement futur de l'entrée.

Charges réduites pour les camions pendant le dégel du printemps (demi-charges). 

Cette saison, la période de restriction des charges réduites (demi-charges) se termine le lundi 8 avril, 2024.

La directive vise à informer les camionneurs et les expéditeurs que les restrictions relatives aux demi-charges est valide sur toutes les routes et les rues qui relèvent de la compétence du Canton de Hawkesbury Est. L'application des règlements sur les restrictions de poids commencera dès que les panneaux seront installés. Le Canton de Hawkesbury Est, de concert avec la Police provinciale de l'Ontario et le ministère des Transports, surveillera les activités de transport des camions et de l'équipement.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les permis spéciaux de surcharge, veuillez consulter le site Web des Comtés unis de Prescott et Russell.

Routes où les charges complètes sont autorisées la cartographie

Pas de camion lourd

Aucun camion lourd n'est autorisé en tout temps sur le chemin Golf et le chemin interprovincial tel que décrit dans le règlement 2020-08.

Toute personne qui ne se conforme pas à une exigence ou à une disposition du règlement 2020-08 ou qui incite une autre personne à ne pas se conformer à une exigence ou à une disposition du présent règlement, est coupable d'une infraction et est passible des amendes et des pénalités autorisées en vertu de la Loi sur les municipalités, 2001 L.O. 2001, c.25, telle que modifiée.

Routes de comté

La municipalité compte  (8) routes de comté, soit les routes de comté 4, 10, 12, 14, 17, 18, 25 et 31. Les appels concernant l'état des routes de comté doivent être adressés au surintendant des routes des Comtés unis de Prescott-Russell:

INFORMATIONS DU BUREAU

Tel: 613-675-4661 ou 1-800-667-6307
Télécopieur: 613-675-1007

DIRECTEUR INTÉRIMAIRE DES TRAVAUX PUBLICS

Jérémie Bouchard
jbouchard@prescott-russell.on.ca

 

 

Faire dérouler jusqu’en haut